从《广告狂人》的女性身上学到的五个重要职业经验

译者 cappuccino1685
      从《广告狂人》的女性身上学到的五个重要职业经验

      当又一个周日夜晚来临，你知道：新一集《广告狂人》的播放时间来临了。

      现在，放下认为自己又在电视机前荒废一小时的负罪感吧，事实上，你并不是在浪费时间。

      其实，《广告狂人》剧中的女性除了担任时髦女神的角色之外，她们更是可以被誉为“办公室达人”的好榜样。

     下面是一些可以在《广告达人》中学到的职场经验之谈：

 1.让自己成为不可或缺的角色
      没人不可被取代——但这并不意味着你不能让整个办公室意识到如果失去你他们将承受的不良后果。Joan Holloway做到了。尽管很多时候她的表现一点也不专业（咳，比方说跟老板的风流韵事），但失去她之后，整个办公室的运作都停滞了。从Joan身上可以学到的是，不管你在工作中承担什么样的职责，认真做好它以确保当你不在时整个工作团队都迫切呼唤你。这点也是你保住工作的要素。

2.工作中保持专业态度
      避免制造尴尬，如在你丈夫的生日聚会上当着他所有下属的面含情脉脉唱小夜曲，然后大跳性感舞蹈。当然，你也许并不想像Don Draper的妻子Megan做得那样极端，但你应该知道，任何一点在公共场合的不合时宜会成为平淡无奇办公室生活中第二天，一整周，甚至一整个月的八卦笑料。你的同事就像那些小学里爱欺负人的家伙——无情又残忍——所以别把自己的糗事送上门去。你可以在酒吧或是新公寓房间里尽情放纵自我，但有同事在场的时候，请保持专业的工作态度而且举止得体。

3.高目标
      当男性员工在俱乐部享受午休时光时，Peggy Olsen正在努力工作，以此向有性别歧视的广告界传统文化宣战，她用自己的业绩向人证明她是一个强悍的女广告人。纵然身边都是很多男性沙文主义者，但她的创造力和敏锐洞察力不但让她得到了初级文案的职位，还让她的职业生涯继续兴旺发展。经验之谈：努力工作，相信自己，不要人云亦云。你终将会得到你想要的。

4.厌世的人让人厌烦
      不管人们讨厌她还是喜欢她，Betty Draper都通过斥责儿子来表达自己的厌烦心情。在办公室中避免这种态度并让自己永远有事可做。任何工作都避免不了枯燥的工作任务让人度日如年，但当你决定挑战自己向更高一层的职业理想进军的话，这种枯燥也是可以忍受的。

5.避免公私不分
     《广告狂人》中的男男女女之间总在爆发各种笑料，但在真实世界里，你的办公室生活中的戏剧化情节并不能像电视剧一样剪去。总而言之：不要把个人隐私跟工作混淆，并永远永远不要跟你老板或上级约会（看看Joan和 Sterling先生的幽会被揭露的下场）。工作和约会都够复杂的了——别让它们搅成一团乱麻。