2012年2月24日星期五

美国经济复苏背后的隐情

美国经济复苏背后的隐情:

译者 dimmyxv@gmail.com


最近媒体上都在沸沸扬扬的报道美国经济正在缓步上升。股票市场一路走红,消费者信心大增,绝大多数公司取得的收益都高于原先的期望值。美国经济复苏是真的在走上坡路,还是政府牺牲未来利益,制造出的繁荣幻景?

有足够的事实可以证明,美国经济上扬的态势是金融和财政政策作用的结果,而这种政策性的调整在时间上是坚持不了多久的。在这类经济政策的影响下,政府发布的诸如失业率指数和GDP一类的经济表现数据并不能真正说明问题。


失业率

单看失业率并不能精确的了解到美国真正的就业状况。失业率的结果是通过用总体劳动力除去失业人员数量得到的。

官方现在对失业者的定义是,有能力工作,但暂时无业且正在找工作的人,没没有将那些没在找工作或者是无法上班的人统计进去,而这种统计方式人为使得失业率计算的结果降低了约7%。

另一个失业率下降的原因在于,公司现在在用财政赤字来发放工资。美国2011财年的财政赤字高达1.3万亿美元,而眼下联邦政府并没有为控制将来的财政赤字采取任何措施。在财政预算不平衡的条件下,那笔流入市场用来支付薪金的钱实际上并不存在。

例如,假设在2011财年中,用于支付薪金费用的赤字额度可以通过总赤字除以就业人员人均消费计算。那么算下来就业人员,连上薪金、福利、办公室设施、各项材料和供给每人平均年花费为160000美元。用这个数字除以1.3万亿美元,得出的结果指出这笔钱足够负担8百万份就业的各项支出。如果连这个数字一起算进失业率里,那么失业率还会再提高5%。

总而言之,当前表面上看只有8.3%的失业率,实际上至少少算了12%(8.3%的基础上加上上文所说的7%和5%)。这样算下来,总计21%的失业率实际上要比大萧条时期18%的平均失业率水平还要高。


国内生产总值(GDP)

GDP显示了国家包括政府支出在内的产值。在2011财年,美国的GDP计算总额约为15万亿美元,而这当中有1.3万亿是政府财政赤字,所以实际的GDP应该是13.7万亿美元,这就比公布的值数少了9%,意味着美国的国内生产总值的滑落已经达到了大萧条时期的水平。因此,将政府财政赤字的因素考虑进来之后,整个经济健康状况的大局面就和之前看到的大相径庭了。

之前三个季度的GPD实际上是个人消费促进的结果,而这当中又有很大一部分是个人负债。尽管目前的税率已经降到历史少有的低值,由于受失业率和信贷紧缩,消费者需求实际上仍旧持续走低。如果这一指数的提高仅仅是因为通货膨胀所致,那么消费需求必将再次受到冲击,同时进一步压迫GDP下跌。

在GDP方面还有其他的问题也需要我们进行考虑。在过去的数十年间,美国已经由一个以生产为主的工业型经济体成功完成了向以消费为主的服务型经济体的转变。这种转变之所以没有带来国民生产总值的下滑主要是由于“生产”这个概念,被从新定义一下。例如,如果你在家照顾自己的孩子,那么这个事情上产生的费用并不计入GDP的计算当中,而花钱请人来当保姆这部分钱就得算进去。这样造成的结果就是,由于我们开始雇佣他人来完成之前由我们自己完成的劳动,服务业为GDP做出的贡献当中有相当一部分都是泡沫。

目前的GDP计算方法已经在过去几十年的时间里掩盖了实际产值下跌的事实。工厂和其他生产设施在这段时间里纷纷倒闭,取而代之的是并不真正贡献产值的服务产业。正是这种GDP的计算方法使得在上百万个生产方面的就业岗位流向海外的前提下GDP指数仍旧没有明显下降。


结语

美国经济增长在很大程度上依赖于日渐沉重的负债积累,每年都有10%的税收收入要用来花费在偿债上。剩下的预算仅够勉强应付国防、社会安全和医疗卫生方面的开销。多一份钱都要靠外借,或者发行额外的钞票。现在全美每天平均约有一万名婴儿潮时期出生的职工退休,这种权宜之计面临的压力还在日渐增大。

不幸的是,为了能够继续维持经济复苏的幻象,政府还将继续借债和发行货币。这就好比借钱给一个赌瘾很大的人,指望他能够用这笔钱来还清债务而非继续赌下去。目前来看,这个赌徒暂时还不会破产,但等到他赌光了手头这笔钱的时候,还能再找谁去借债呢?

×××××××××××××××××××××

来,来看看怎么yy哈~!你不见识骗术,就永远不知道肿么被骗的,对吧?

正所謂:不怕流氓不開化,就怕流氓有文化!

没有评论:

发表评论